App Store
Google Play
ஹாண்டாவைரஸ் என்பது முக்கியமாக பாதிக்கப்பட்ட எலிகள் மற்றும் பிற கொள்ளி விலங்குகள் மூலம் பரவும் அரிதான வைரஸ் தொற்றாகும். இது சிலரிடம் கடுமையான நோயை ஏற்படுத்தக்கூடும், குறிப்பாக நுரையீரல், இதயம், சிறுநீரகம் அல்லது இரத்த நாளங்களை பாதிக்கும் போது.
க்ரூஸ் கப்பல் பயணத்துடன் தொடர்புடைய ஹாண்டாவைரஸ் நோய்த்தொற்று சம்பவங்கள் குறித்த சமீபத்திய செய்திகள் பலரை கவலைப்படுத்தியுள்ளன. நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், ஹாண்டாவைரஸ் சாதாரண சளி, காய்ச்சல் அல்லது COVID போல பரவாது. பெரும்பாலான மக்களுக்கு ஆபத்து குறைவாகவே உள்ளது. சிறந்த பாதுகாப்பு என்பது விழிப்புணர்வு, பாதுகாப்பான சுத்தம் செய்தல், எலி கட்டுப்பாடு, மற்றும் சாத்தியமான பாதிப்புக்குப் பிறகு அறிகுறிகள் தோன்றினால் தகுந்த நேரத்தில் மருத்துவ பராமரிப்பு பெறுவது ஆகும்.
ஹாண்டாவைரஸ் என்றால் என்ன?
ஹாண்டாவைரஸ்கள் என்பது எலி, சுண்டெலி போன்ற கொள்ளி விலங்குகள் மூலம் சுமக்கப்படும் வைரஸ்களின் ஒரு குழுவாகும். இந்த விலங்குகள் உடல்நிலை குன்றியதாகத் தெரியாமல் வைரஸை சுமந்திருக்கலாம்.
மனிதர்கள் எலியின் சிறுநீர், மலவிஸರ್ಜனம், உமிழ்நீர் அல்லது கூடு பொருட்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது தொற்று ஏற்படலாம். இது அடைக்கப்பட்ட இடம், ஷெட், சேமிப்பறை, பண்ணை பகுதி, கேபின் அல்லது காற்றோட்டம் குறைந்த எலிகள் இயங்கிய இடங்களை சுத்தம் செய்யும் போது அடிக்கடி நடக்கிறது.
ஹாண்டாவைரஸ் இரண்டு முக்கியமான நோய் வடிவங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்:
- ஹாண்டாவைரஸ் கார்டியோபல்மனரி சிண்ட்ரோம்: இது முக்கியமாக நுரையீரல் மற்றும் இதயத்தை பாதிக்கிறது. இது பெரும்பாலும் அமெரிக்க கண்டங்களில் காணப்படுகிறது.
- சிறுநீரக சிண்ட்ரோமுடன் கூடிய இரத்தக்கசிவு காய்ச்சல்: இது முக்கியமாக சிறுநீரகங்கள் மற்றும் இரத்த நாளங்களை பாதிக்கிறது. இது ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவில் அதிகமாகக் காணப்படுகிறது.
இரண்டு வடிவங்களும் காய்ச்சல் மற்றும் உடல் வலியுடன் தொடங்கலாம். அதனால் ஆரம்ப அறிகுறிகள் ஃப்ளூ, டெங்கு, லெப்டோஸ்பைரோசிஸ், வைரஸ் காய்ச்சல் அல்லது பிற தொற்றுகளாக தவறாக எண்ணப்படலாம்.
ஹாண்டாவைரஸ் ஏன் செய்திகளில் உள்ளது?
மே 2026 இல், உலக சுகாதார நிறுவனம் MV Hondius க்ரூஸ் கப்பலுடன் தொடர்புடைய ஹாண்டாவைரஸ் சம்பவக் குழுமத்தை அறிவித்தது. அந்த குழுமத்தில் கண்டறியப்பட்ட வைரஸ் Andes வைரஸ்; இது தென் அமெரிக்காவில் காணப்படும் ஹாண்டாவைரஸின் ஒரு வகை.
இதனால் கவலை அதிகரித்தது; ஏனெனில் Andes வைரஸ் மட்டுமே மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு வரையறுக்கப்பட்ட அளவில் பரவியதாக பதிவான ஒரே அறியப்பட்ட ஹாண்டாவைரஸாகும். இருந்தாலும், இவ்வகை பரவல் அரிதானது மற்றும் பொதுவாக பாதிக்கப்பட்ட நபருடன் நெருங்கிய, நீண்டகால தொடர்புடன் இணைக்கப்படுகிறது.
இந்த நிகழ்வால் பொதுச் சுகாதார ஆபத்து குறைவாக உள்ளது என்று WHO மதிப்பிட்டது. இது நிம்மதி அளிப்பதாக இருந்தாலும், ஆரம்ப நோயறிதல், தொடர்பில் இருந்தவர்களை கண்காணித்தல் மற்றும் நல்ல சுகாதார பழக்கங்கள் ஏன் முக்கியம் என்பதையும் நினைவூட்டுகிறது.
ஹாண்டாவைரஸ் எப்படி பரவுகிறது?
ஹாண்டாவைரஸ் பொதுவாக எலிகளில் இருந்து மனிதர்களுக்கு பரவுகிறது. பாதிக்கப்பட்ட எலி கழிவுகள் உலர்ந்து, அசைந்து, காற்றில் நுண்ணிய மாசுபட்ட துகள்களை வெளியிடும் போது நீங்கள் பாதிக்கப்படக்கூடும்.
பரவலின் பொதுவான வழிகள்:
- எலியின் சிறுநீர், மலவிஸర్జனம் அல்லது உமிழ்நீரால் மாசுபட்ட தூசியை சுவாசித்தல்
- மாசுபட்ட மேற்பரப்புகளைத் தொட்டு பிறகு உங்கள் வாய், மூக்கு அல்லது கண்களைத் தொடுதல்
- எலி கூடு பொருட்களை கையாளுதல்
- எலிகளால் மாசுபட்ட உணவை சாப்பிடுதல்
- பாதிக்கப்பட்ட எலியால் கடிக்கப்படுதல் அல்லது கீறப்படுதல், ஆனால் இது அரிது
காற்றோட்டம் குறைந்த மற்றும் எலி தொல்லை உள்ள இடங்களில், உதாரணமாக மூடிய சேமிப்பறைகள், களஞ்சியங்கள், கேரேஜ்கள், பழைய வீடுகள், பண்ணைகள், காட்டுக் குடிசைகள் மற்றும் முகாமிடும் இடங்களில் பாதிப்பு ஏற்படும் வாய்ப்பு அதிகம்.
ஹாண்டாவைரஸ் மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு பரவுமா?
பெரும்பாலான ஹாண்டாவைரஸ்கள் மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு பரவாது.
முக்கிய விதிவிலக்கு Andes வைரஸ் ஆகும்; இது வரையறுக்கப்பட்ட அளவில் மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்கு பரவியுள்ளதாக தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது. இதற்கு பொதுவாக ஒரே வீட்டில் வாழ்தல் அல்லது பாதிக்கப்பட்ட நபருடன் அடைக்கப்பட்ட இடத்தைப் பகிர்தல் போன்ற நெருங்கிய மற்றும் நீண்டகால தொடர்பு தேவைப்படுகிறது.
சாதாரண தொடர்பு, குறுகிய நேர உரையாடல் அல்லது பொது இடத்தில் ஒருவரை கடந்து செல்வது ஹாண்டாவைரஸ் பரவும் வழக்கமான வழியாக கருதப்படாது.
ஹாண்டாவைரஸ் அறிகுறிகள்
ஹாண்டாவைரஸ் அறிகுறிகள் பொதுவாக பாதிப்பு ஏற்பட்ட 1 முதல் 8 வாரங்களுக்குள் தோன்றும். பல இடங்களில், பாதிக்கப்பட்ட எலிகளுடன் தொடர்பு கொண்ட 2 முதல் 4 வாரங்களுக்குப் பிறகு அறிகுறிகள் ஆரம்பமாகின்றன.
ஆரம்ப அறிகுறிகள் பின்வருமாறு இருக்கலாம்:
- காய்ச்சல்
- சோர்வு
- கடுமையான தசை வலி, குறிப்பாக தொடைகள், இடுப்புகள், முதுகு மற்றும் தோள்களில்
- தலைவலி
- குளிர்ச்சி
- மயக்கம்
- வாந்தி உணர்வு அல்லது வாந்தி
- வயிற்று வலி
- வயிற்றுப்போக்கு
நோய் முன்னேறும்போது, அறிகுறிகள் ஹாண்டாவைரஸ் தொற்றின் வகையைப் பொறுத்து மாறுபடும்.
ஹாண்டாவைரஸ் கார்டியோபல்மனரி சிண்ட்ரோமின் அறிகுறிகள்
இந்த வகை முக்கியமாக நுரையீரல் மற்றும் இதயத்தை பாதிக்கிறது. ஆரம்பத்தில் ஃப்ளூ போன்ற நிலையில் தொடங்கி, பின்னர் அறிகுறிகள் வேகமாக மோசமடையக்கூடும்.
நீங்கள் பின்வருவனைக் கவனிக்கலாம்:
- இருமல்
- மூச்சுத்திணறல்
- மார்பு இறுக்கம்
- வேகமான சுவாசம்
- குறைந்த இரத்த அழுத்தம்
- கடுமையான பலவீனம்
- நுரையீரலில் திரவம் தேங்குதல்
இந்த நிலைக்கு அவசர மருத்துவ கவனம் தேவை. தீவிர சிகிச்சைப் பிரிவில் ஆரம்ப ஆதரவு சிகிச்சை அளிப்பது குணமடையும் வாய்ப்பை மேம்படுத்தும்.
சிறுநீரக சிண்ட்ரோமுடன் கூடிய இரத்தக்கசிவு காய்ச்சலின் அறிகுறிகள்
இந்த வடிவம் முக்கியமாக சிறுநீரகங்கள் மற்றும் இரத்த நாளங்களை பாதிக்கிறது.
அறிகுறிகள் பின்வருமாறு இருக்கலாம்:
- திடீர் காய்ச்சல்
- கடுமையான தலைவலி
- முதுகு வலி
- வயிற்று வலி
- வாந்தி உணர்வு
- மங்கலான பார்வை
- கண்களில் சிவப்பு
- குறைந்த இரத்த அழுத்தம்
- சிறுநீர் வெளியேற்றம் குறைதல்
- கடுமையான நிலைகளில் சிறுநீரக செயலிழப்பு
நோயின் கடுமை மற்றும் அந்த நபரின் ஒட்டுமொத்த உடல்நிலையைப் பொறுத்து, குணமடைவதற்கு வாரங்கள் முதல் மாதங்கள் வரை ஆகலாம்.
எப்போது மருத்துவ உதவி பெற வேண்டும்?
சாத்தியமான எலி பாதிப்புக்குப் பிறகு காய்ச்சல், கடுமையான உடல் வலி, மூச்சு விட சிரமம் அல்லது இயல்பற்ற பலவீனம் ஏற்பட்டால் உடனடியாக மருத்துவரை அணுக வேண்டும்.
பின்வரும் அறிகுறிகள் இருந்தால் அவசர மருத்துவ சிகிச்சை பெறுங்கள்:
- மூச்சுத்திணறல்
- காய்ச்சலுக்குப் பிறகு தொடரும் இருமல்
- மார்பு இறுக்கம்
- மயக்கம் அல்லது மயங்கி விழுதல்
- மிகக் குறைந்த சிறுநீர் வெளியேற்றம்
- குழப்பநிலை
- இரத்தக்கசிவு அறிகுறிகள்
- கடுமையான வயிற்று அல்லது முதுகு வலி
நீங்கள் சமீபத்தில் எலி தொல்லை உள்ள இடத்தை சுத்தம் செய்திருந்தால், மூடிய கட்டிடத்தில் தங்கியிருந்தால், வெளியில் முகாமிட்டிருந்தால், பண்ணையில் வேலை செய்திருந்தால், அறியப்பட்ட ஆபத்து பகுதியிற்கு பயணம் செய்திருந்தால், அல்லது Andes வைரஸ் தொற்றுடன் கண்டறியப்பட்டவருடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.
இந்த தகவல் உங்கள் மருத்துவருக்கு ஆரம்பத்திலேயே ஹாண்டாவைரஸை சந்தேகிக்க உதவும்.
ஹாண்டாவைரஸ் எப்படி கண்டறியப்படுகிறது?
ஹாண்டாவைரஸை ஆரம்ப நிலையிலேயே கண்டறிவது கடினமாக இருக்கலாம்; ஏனெனில் அறிகுறிகள் பல பிற தொற்றுகளைப் போலத் தோன்றலாம்.
மருத்துவர்கள் பொதுவாக பின்வருவனைக் கருத்தில் கொள்வார்கள்:
- உங்கள் அறிகுறிகள்
- எலி தொடர்பு ஏற்பட்ட வரலாறு
- உங்கள் பயண வரலாறு
- உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நோயாளியுடன் ஏற்பட்ட தொடர்பு
- உங்கள் ஆக்சிஜன் அளவுகள் மற்றும் இரத்த அழுத்தம்
- இரத்தப் பரிசோதனைகள் மற்றும் பிற ஆய்வுகள்
குறிப்பிட்ட நோயறிதலுக்காக ஹாண்டாவைரஸ் எதிர்ப்பொருட்கள் அல்லது வைரஸ் மரபணு பொருளை கண்டறியும் பரிசோதனைகள் செய்யப்படலாம். தொற்று உங்கள் உடலை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை மதிப்பிட மருத்துவர்கள் இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை, சிறுநீரக செயல்பாட்டு பரிசோதனைகள், கல்லீரல் செயல்பாட்டு பரிசோதனைகள், எலக்ட்ரோலைட்டுகள், மார்பு படமெடுப்பு மற்றும் பிற பரிசோதனைகளையும் கேட்டுக் கொள்ளலாம்.
ஹாண்டாவைரஸ் சிகிச்சை
ஹாண்டாவைரஸ் தொற்றிற்கு குறிப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட குணப்படுத்தும் மருந்து இல்லை. மேலும் பரவலாக கிடைக்கும் உரிமம் பெற்ற தடுப்பூசியும் இல்லை.
சிகிச்சை ஆதரவு பராமரிப்பில் கவனம் செலுத்துகிறது. அதாவது நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு வைரஸை எதிர்கொள்ளும் வரை, தொற்றால் பாதிக்கப்பட்ட உடல் அமைப்புகளை மருத்துவர்கள் பராமரிக்கிறார்கள்.
சிகிச்சையில் பின்வருவன அடங்கலாம்:
- ஆக்சிஜன் ஆதரவு
- கவனமான திரவ மற்றும் எலக்ட்ரோலைட் மேலாண்மை
- இரத்த அழுத்த ஆதரவு
- மூச்சு விட சிரமம் அதிகரித்தால் மெக்கானிக்கல் வென்டிலேஷன்
- சிறுநீரக செயலிழப்பு அல்லது கடுமையான திரவ அதிகபட்சம் ஏற்பட்டால் டயாலிசிஸ்
- கடுமையான நிலைகளில் தீவிர சிகிச்சை கண்காணிப்பு
சிறுநீரக சிண்ட்ரோமுடன் கூடிய இரத்தக்கசிவு காய்ச்சலின் சில நிலைகளில், ஆரம்பத்தில் ரிபாவிரின் பரிசீலிக்கப்படலாம். இருப்பினும், ஹாண்டாவைரஸ் கார்டியோபல்மனரி சிண்ட்ரோமுக்கு இது தெளிவான நன்மை காட்டவில்லை.
உங்களுக்கு ஹாண்டாவைரஸ் இருக்கலாம் என்று சந்தேகித்தால் சுயமாக மருந்து எடுக்க வேண்டாம். ஆரம்ப மருத்துவ மதிப்பீடு மிகவும் முக்கியம்.
ஹாண்டாவைரஸை எப்படி தடுப்பது?
தடுப்பு என்பது முக்கியமாக எலிகள் மற்றும் அவற்றின் கழிவுகளுடன் ஏற்படும் தொடர்பைக் குறைப்பதையே குறிக்கிறது.
பின்வரும் படிகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் உங்கள் ஆபத்தை குறைக்கலாம்:
- எலிகள் வீட்டிற்குள் நுழையக்கூடிய துளைகள், பிளவுகள் மற்றும் இடைவெளிகளை மூடுங்கள்.
- உணவு, தானியங்கள் மற்றும் செல்லப்பிராணி உணவை மூடிய பாத்திரங்களில் சேமிக்கவும்.
- சமையலறை, சேமிப்பு பகுதிகள் மற்றும் குப்பைத் தொட்டிகளை சுத்தமாக வைத்திருக்கவும்.
- எலிகள் கூடு அமைக்கக்கூடிய சீரற்ற பொருட்களை அகற்றவும்.
- எலி தொல்லை உள்ள பகுதிகளில் தரையில் படுக்கத் தவிர்க்கவும்.
- வெளிப்புறக் குப்பையை மூடி வைத்திருக்கவும்.
- எலி தொல்லை அறிகுறிகள் தெரிந்தால் பாதுகாப்பான பூச்சி கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்.
- எலி மலவிஸರ್ಜனம், சிறுநீர், கூடுகள் அல்லது இறந்த எலிகளை கைகளால் நேரடியாகத் தொடாதீர்கள்.
எலிகளுக்குப் பிறகு பாதுகாப்பான சுத்தம் செய்தல்
எலி மலவிஸರ್ಜனத்தை துடைப்பதற்கோ அல்லது வெக்யூம் செய்வதற்கோ கூடாது. இது மாசுபட்ட தூசியை காற்றில் தள்ளிவிடலாம்.
பாதுகாப்பான சுத்தம் செய்யும் முறைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்:
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன் கதவுகளையும் ஜன்னல்களையும் திறந்து காற்றோட்டம் ஏற்படுத்துங்கள்.
- ரப்பர் அல்லது பிளாஸ்டிக் கையுறைகள் அணியுங்கள்.
- மலவிஸರ್ಜனம், சிறுநீர் அல்லது கூடு பொருட்கள் மீது கிருமிநாசினி அல்லது ப்ளீச் கரைசலைத் தெளிக்கவும்.
- குறைந்தது 5 நிமிடங்கள் அல்லது கிருமிநாசினி லேபிளில் கூறியபடி ஊற விடுங்கள்.
- பேப்பர் டவல்களால் துடைக்கவும்.
- கழிவுகளை மூடிய குப்பைத்தொட்டியில் போடுங்கள்.
- கடினமான மேற்பரப்புகளை கிருமிநாசினியால் துடைக்கவும் அல்லது சுத்தம் செய்யவும்.
- கையுறைகளை அகற்றுவதற்கு முன் கையுறையிட்ட கைகளை கழுவுங்கள்.
- பின்னர் சோப்பு மற்றும் தண்ணீரால் கைகளை மீண்டும் கழுவுங்கள்.
எலி தொல்லை மிகவும் அதிகமாக இருந்தால், அதை நீங்கள் மட்டும் கையாள முயற்சிக்காதீர்கள். தொழில்முறை சுத்தம் செய்தல் மற்றும் பூச்சி கட்டுப்பாடு உதவி பாதுகாப்பானதாக இருக்கலாம்.
இந்தியாவில் உள்ளவர்கள் கவலைப்பட வேண்டுமா?
அவசரப்படத் தேவையில்லை. ஹாண்டாவைரஸ் அரிதானது, மேலும் சாதாரண தொடர்பு மூலம் எளிதில் பரவாது.
இருப்பினும், வீடுகள், பண்ணைகள், கிடங்குகள், முகாமிடும் இடங்கள் மற்றும் பயண சூழல்களில் எலி தொடர்பு ஏற்படக்கூடியதால் விழிப்புணர்வு பயனுள்ளதாகும். சாத்தியமான எலி தொடர்புக்குப் பிறகு காய்ச்சல் அல்லது மூச்சு தொடர்பான அறிகுறிகள் இருந்தால், ஆரம்பத்திலேயே மருத்துவ ஆலோசனை பெறுவது நல்லது.
பெரும்பாலான மக்களுக்கு நடைமுறை தடுப்பு முறைகள் போதுமானவை. உங்கள் சுற்றுப்புறத்தை சுத்தமாக வைத்திருங்கள், எலி கழிவுகளை பாதுகாப்பற்ற முறையில் சுத்தம் செய்வதைத் தவிருங்கள், மேலும் நீங்கள் உடல்நலம் குன்றினால் உங்கள் பாதிப்பு வரலாற்றை மருத்துவருடன் பகிருங்கள்.
முடிவுரை
ஹாண்டாவைரஸ் அரிதானது; ஆனால் சிலரிடம் இது கடுமையாக மாறக்கூடும். முக்கியம் என்னவென்றால், எலி தொடர்பை குறைப்பது, மாசுபட்ட இடங்களை பாதுகாப்பாக சுத்தம் செய்வது, மற்றும் சாத்தியமான பாதிப்புக்குப் பிறகு அறிகுறிகள் உருவானால் ஆரம்பத்திலேயே மருத்துவ உதவி பெறுவது.
தினசரி ஆரோக்கியத்திற்கும் முன்கூட்டிய கண்காணிப்பு பயனளிக்கிறது. வழக்கமான உடல்நல பரிசோதனைகள், இரத்த அணுக்களின் அளவுகள், சிறுநீரக செயல்பாடு, கல்லீரல் செயல்பாடு, இரத்த சர்க்கரை மற்றும் ஒட்டுமொத்த நலநிலை போன்ற முக்கியமான குறியீடுகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்.
மெட்ரோபொலிஸ் ஹெல்த்கேர் 4,000+ பரிசோதனைகள், முழு உடல் பரிசோதனைகள், சிறப்பு பரிசோதனைகள், நிபுணர் பாதாலஜிஸ்ட்கள், துல்லியமான அறிக்கைகள் மற்றும் விரைவான முடிவளிப்பு நேரத்துடன் முன்னெச்சரிக்கை சுகாதார பராமரிப்புக்கு ஆதரவளிக்கிறது. வீட்டு மாதிரி சேகரிப்பு, 10,000 தொடர்பு மையங்களைக் கொண்ட வலுவான வலையமைப்பு மற்றும் இணையதளம், ஆப், அழைப்பு மற்றும் வாட்ஸ்அப் மூலம் எளிய முன்பதிவு வசதிகளால், உங்கள் ஆரோக்கியம் குறித்து தெளிவாகத் தெரிந்துகொள்வதை மெட்ரோபொலிஸ் எளிதாக்குகிறது.
குறிப்புகள்
- உலக சுகாதார நிறுவனம். ஹாண்டாவைரஸ். தகவல் தாள். 6 மே 2026.
- உலக சுகாதார நிறுவனம். க்ரூஸ் கப்பல் பயணத்துடன் தொடர்புடைய ஹாண்டாவைரஸ் குழுமம், பல நாடுகள். நோய் பரவல் செய்தி. 4 மே 2026.
- உலக சுகாதார நிறுவனம். க்ரூஸ் கப்பலுடன் தொடர்புடைய ஹாண்டாவைரஸ் சம்பவங்களுக்கு WHO அளித்த பதில். ஊடக குறிப்புகள். 7 மே 2026.
- நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள். ஹாண்டாவைரஸ் பற்றி. 13 மே 2024.
- நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள். ஹாண்டாவைரஸ் தடுப்பு. 13 மே 2024.
- நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள். எலிகளுக்குப் பிறகு எப்படி சுத்தம் செய்வது. 8 ஏப்ரல் 2024.
- நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள். மருத்துவர் சுருக்கம்: ஹாண்டாவைரஸ் பல்மனரி சிண்ட்ரோம். 23 மே 2024.
- நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள். மருத்துவர் சுருக்கம்: சிறுநீரக சிண்ட்ரோமுடன் கூடிய இரத்தக்கசிவு காய்ச்சல். 20 மே 2024.
- ஐரோப்பிய நோய் தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு மையம். ஹாண்டாவைரஸ் தொற்று. 8 மே 2026 அன்று அணுகப்பட்டது.
